Besoin d’argent
Vous avez besoin d’argent. Pour pouvoir partir. Parce que vous êtes blessée. Parce que vous ne pouvez aller travailler dans la situation actuelle.
1. Demande de pension alimentaire (Antrag auf Unterhaltsforderung)
Faites la adresser à votre partenaire par un avocat spécialiste en droit familial. Celui-ci pourra également vous informer sur les autres étapes de la procédure de divorce/séparation.
Plusieurs Foyers d’accueil pour femmes et centres d’information des femmes vous proposent des consultations juridiques (Rechtsberatung) et vous dirigeront vers cellesci.
2. Demande d’allocation de chômage II (Arbeitslosengeld II)
Le Jobcenter verse des allocations par défaut ; autrement dit il vérifie si avant lui, d’autres personnes ou administrations ne sont pas tenues de prendre en charge les paiements. C’est pourquoi vous devez éventuellement d´abord il vous sera le cas échéant demandé de solliciter d’abord demander le versement d’une pension alimentaire par votre ex- partenaire.
Les femmes étrangères ne perçoivent aucune aide sociale - sauf exception; mais si c’est le cas, leur permis de séjour (Aufenthaltsberechtigung) pourra leur être retiré.
Comment?
Appelez le Jobcenter pour savoir quels documents vous devrez remettre ou adresser. Mais souvent, ces papiers se trouvent encore dans le logement occupé par votre ex- partenaire.
Exposez votre situation, une aide financière vous sera généralement accordée.
Où?
Adressez-vous au Jobcenter de votre localité de résidence. Si vous percevez déjà l´Arbeitslosengeld 2 et si vous avez déménagé, renseignez-vous sur les coordonnées du Jobcenter correspondant á votre nouveau domicile compétent pour votre nouveau domicile.
Demandez un rendez-vous en dehors des horaires officiels d’ouverture au public, pour être sûre que votre ex-partenaire ne sera pas tenté de vous y attendre. Demandez à ce que l’on garde le secret sur votre lieu de séjour actuel.
Allocations de chômage (Arbeitslosengeld/-hilfe)
Informez l’agence pour l’emploi de votre nouvelle adresse et des vos coordonnées bancairesde votre nouveau compte.
